{% extends "pyonh/poh.html" %}
{% block pyonh_pyon_yonh_active %}active{% endblock %}
{% block title %}分韻撮要{% endblock %}
{% block content %}
<div class="page-header">
  <h1>分韻撮要 <small>記載清初粵語的韻書</small></h1>
</div>
<div class="row">
  <div class="span10">
    <p><title-cn>分韻撮要</title-cn>是記載<proper-noun>清</proper-noun>初<proper-noun>粵</proper-noun>語語音的韻書，現存最早的版本是1782年的<title-cn>江湖尺牘分韻撮要合集</title-cn>。<title-cn>分韻撮要</title-cn>分三十三韻部，每個韻部內小韻按照陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、陽入排列，小韻有字義但無反切。<title-cn>分韻撮要</title-cn>的作者和具體成書年代均不詳，但可以確定的是此書記錄的語音系統不早於<proper-noun>明</proper-noun>末<proper-noun>清</proper-noun>初。</p>
    <p>1856年<proper-noun>美國</proper-noun>人<proper-noun>Williams, S. Wells</proper-noun>根據<title-cn>江湖尺牘分韻撮要合集</title-cn>刻本出版了<title-cn>英華分韵撮要</title-cn>，它是一部按韻部編排的<proper-noun>漢</proper-noun><proper-noun>英</proper-noun>字典，每個<proper-noun>漢</proper-noun>字除了有<proper-noun>英</proper-noun>文釋義外，還分別記錄的<proper-noun>粵</proper-noun>語和官話的拼寫。現存的版本由<a href="http://archive.org/details/cyingcwcfanwan00williala" target="_blank"><proper-noun>洛杉磯大學圖書館</proper-noun></a>收藏。</p>
    <p><proper-noun>韻典網</proper-noun><title-cn>分韻撮要</title-cn>正文依據<a href="http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.gen-vn1883034" target="_blank"><proper-noun>澳大利亞國家圖書館</proper-noun></a>館藏的<title-cn>江湖尺牘分韻撮要合集</title-cn><proper-noun>道光</proper-noun>十八年重鐫本，由<a href="http://www.zhihu.com/people/poem" target="_blank"><proper-noun>poem</proper-noun></a>逐字錄入，<proper-noun>BYVoid</proper-noun>加以整理。</p>
  </div>
</div>
<div class="row">
  <div class="span10">
    <h2>聲母系統</h2>
    <p><title-cn>分韻撮要</title-cn>原書按韻部排列，韻部內分小韻，絕大多數小韻無反切，故其聲母系統只能從韻部內小韻音位對立來考證。<proper-noun>韻典網</proper-noun><title-cn>分韻撮要</title-cn>聲母系統由<proper-noun>poem</proper-noun>整理，主要方法爲從廣韻正向推演和現代<proper-noun>粵</proper-noun>語反向溯源，並參考了論文「<proper-noun>清</proper-noun>初的<proper-noun>粵</proper-noun>語音系——<title-cn>分韻撮要</title-cn>的聲韻系統」，共擬二十四聲母，分六類。其中<title-cn-quote>見</title-cn-quote><title-cn-quote>古</title-cn-quote>、<title-cn-quote>溪</title-cn-quote><title-cn-quote>困</title-cn-quote>爲開口與合口的對立，由於<proper-noun>粵</proper-noun>語除牙音以外無介音，故將牙音開合口擬爲兩個聲母。<title-cn-quote>亞</title-cn-quote>、<title-cn-quote>以</title-cn-quote>、<title-cn-quote>云</title-cn-quote>同爲零聲母，<title-cn-quote>以</title-cn-quote><title-cn-quote>云<title-cn-quote>用於區分細音和合口。</p>
    <div class="span3">
      {% include "pyonh/pohpyon/cjeng_mux_pieux.html" with cjeng_mux_pieux=cjeng_mux_pieux only %}
    </div>
  </div>
</div>
<div class="row">
  <div class="span10">
    <h2>韻母系統</h2>
    <p>由於<proper-noun>粵</proper-noun>語介音普遍消失，韻部即大體等同於韻目，從三十三韻部內分出舒聲韻母和入聲韻母以後，即得五十韻母。</p>
    <div class="span3">
      {% include "pyonh/pohpyon/yonh_mux_pieux.html" with yonh_mux_pieux=yonh_mux_pieux only %}
    </div>
  </div>
</div>
{% endblock %}
